Tradução Juramentada
Aqui é sobre fazermos a tradução juramentada dos seus documentos Preciso deste serviço!O que é?
A tradução pública, popularmente conhecida como tradução juramentada, é a tradução de um documento efetuada por um Tradutor Público e Intérprete Comercial habilitado em algum idioma estrangeiro que foi nomeado e está matriculado em uma junta comercial. Ou seja, ela é como se fosse uma tradução oficial, onde é possível aferir a sua legitimidade e a autenticidade.
Para quem é esse serviço?
O serviço de tradução juramentada é voltado para todas as pessoas que necessitem efetuar tradução oficial em qualquer documento.
Como funciona?
1. Orçamento
Você envia por e-mail os documentos que precisam ser traduzidos para que possamos enviar o orçamento
2. Envio
Uma vez que o orçamento esteja aprovado, você envia os documentos por correio para o nosso escritório
3. Tradução
Efetuamos a tradução juramentada dos seus documentos
4. Devolução
Enviamos os documentos traduzidos para o seu endereço
Qual o prazo para realizar o serviço?
O prazo para a realização do serviço pode variar de acordo com a quantidade de documentos a serem traduzidos. Normalmente, solicitamos entre 10 e 15 dias úteis.
Um prazo mais aproximado será informado quando verificarmos a documentação e enviarmos um orçamento para você.
Qual o custo?
Como o custo da tradução juramentada é calculada por caractere, nós precisamos analisar cada documento a ser traduzido para que possamos enviar um orçamento.
Veja abaixo…
Contrate nosso serviço
Tradução juramentada
Mantenha seu endereço atualizado junto ao consulado e não tenha dor de cabeça para emitir o seu passaporte.
Dúvidas frequentes – F.A.Q.
Existe algum limite de documentos a serem traduzidos?
Não. Conseguimos enviar orçamento para tradução de quantos documentos você precisar.
Qual o tipo de tradução necessária para a cidadania italiana?
Existem vários tipos de tradução. Por conta disso, é muito importante se atentar que, para os processos de reconhecimento da cidadania italiana, deve ser feita a tradução juramentada.
E se vocês não conseguirem fazer minha tradução?
Na hipótese de não termos conseguido efetuar o serviço por uma impossibilidade/limitação nossa, avisaremos você e devolveremos 100% do valor pago.